Patrimoine
Le trésor de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle
Trésor de l'église de Charlemagne et des couronnements royaux, Domschatzkammer d'Aix-la-Chapelle (Allemagne)

StatutLe trésor est exposé à la Domschatzkammer, près de la cathédrale ; certaines pièces, dont les châsses de Charlemagne et de la Vierge, restent dans la cathédrale.
Le trésor s'est constitué en douze siècles autour de l'église Sainte-Marie fondée par Charlemagne vers 800, devenue son tombeau puis l'église du couronnement des rois germaniques. Inscrit avec la cathédrale au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1978, il présente environ 120 à 130 œuvres sur trois niveaux.
À voir au musée : Trésor de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle (Domschatzkammer)Aix-la-Chapelle, AllemagneCe qui est établi
- Le trésor est né des objets réalisés ou offerts pendant douze siècles pour l'église Sainte-Marie, fondée par Charlemagne vers 800 et devenue son lieu de sépulture en 814. La cathédrale et son trésor ont été en 1978 le premier bien culturel allemand inscrit sur la Liste du patrimoine mondial ; l'UNESCO souligne l'intérêt archéologique, esthétique et historique du trésor.125
- Du couronnement d'Otton Ier en 936 jusqu'en 1531, 30 rois et 12 reines sont couronnés à Aix. Des objets faits pour ces cérémonies, comme le sceptre de Richard de Cornouailles ou la couronne du buste de Charlemagne, sont restés à l'église comme dons royaux.125
- La croix de Lothaire, croix de procession en or et pierres précieuses de la fin du Xe siècle, porte un camée antique à l'effigie de l'empereur Auguste. Elle doit son nom à un sceau en cristal de roche gravé au nom du roi Lothaire II (855-869).35
- Le buste-reliquaire de Charlemagne, en argent et or, réalisé environ cinq siècles et demi après la mort de l'empereur, renferme une partie de sa calotte crânienne. Sa couronne est celle avec laquelle Charles IV fut couronné roi à Aix le 25 juillet 1349.45
- Charlemagne, mort le 28 janvier 814, est inhumé dans un sarcophage romain en marbre orné de l'enlèvement de Proserpine, aujourd'hui exposé au trésor. Canonisé en 1165, il voit ses reliques déposées en 1215 dans la châsse de Charlemagne ; un bras-reliquaire offert par Louis XI en 1481 conserve des os de son bras droit.25
- Quatre reliques en tissu sont gardées depuis 1239 dans la châsse de la Vierge et montrées aux pèlerins tous les sept ans depuis 1349 ; le prochain pèlerinage est prévu du 17 au 25 juin 2028. Plusieurs pièces, comme la Pala d'Oro, l'ambon d'Henri II et le lustre de Barberousse, servent toujours dans la cathédrale.12
Ce que l’on suppose
Interprétations discutées, présentées comme telles.
- Selon la légende, le trésor de reliques viendrait d'un don de l'empereur byzantin à Charlemagne, dont les « quatre grandes reliques » : la robe de la Vierge, les langes de Jésus, le linge de la décollation de Jean-Baptiste et le pagne du Christ en croix. Il s'agit d'une tradition, non d'un fait établi.2
- Charles IV aurait légué à l'église la couronne de son sacre de 1349, ce qui aurait motivé la fabrication du buste ; le trésor présente ce lien comme probable.4
- Le trône de marbre de la tribune, où les rois étaient intronisés, est souvent dit trône de Charlemagne, mais la cathédrale précise que cette attribution ne peut pas être vérifiée avec certitude.1
L’itinéraire du trésor
- vers 800Fondation de l'église Sainte-Marie par Charlemagne.
- 28 janvier 814Mort et inhumation de Charlemagne à Aix.
- 936Couronnement d'Otton Ier, premier d'une série de sacres royaux jusqu'en 1531.
- 1215Les reliques de Charlemagne sont placées dans sa châsse.
- 25 juillet 1349Couronnement de Charles IV avec la couronne aujourd'hui posée sur le buste de Charlemagne.
- 1978Inscription de la cathédrale et de son trésor au patrimoine mondial.
À proximité
Sources et vérification5 sources · fiche vérifiée le 3 novembre 2026
- 1Aachener Dom (cathédrale d'Aix-la-Chapelle)« A place of history »aachenerdom.de
- 2Domschatzkammer Aachen« Der Aachener Domschatz »aachener-domschatz.de
- 3Domschatzkammer Aachen« Lotharkreuz »aachener-domschatz.de
- 4Domschatzkammer Aachen« Karlsbüste »aachener-domschatz.de
- 5UNESCO, Centre du patrimoine mondial« Aachen Cathedral »whc.unesco.org
Chaque fait du texte renvoie à ses sources par un numéro. Les liens s’ouvrent dans un nouvel onglet.