Aller au contenuAtlas des Trésors

Les pièces d’or des trésors

Les huit escudos espagnols

1535 – 1833 (escudo d’or)

La plus grosse pièce d’or de l’Empire espagnol, frappée en Espagne et aux Amériques.

Photo : 8 escudos de Charles IV, 1794, frappés en Nouvelle-Grenade (actuelle Colombie). Tank historian boi, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

En bref

  • L’escudo d’or apparaît en 1535-1537 ; on frappe des pièces de 1/2, 1, 2, 4 et 8 escudos jusqu’en 1833.
  • La pièce de 2 escudos est le doublon (6,766 g d’or à 22 carats) ; celle de 8 escudos, la plus grosse, en vaut quatre.
  • Ces pièces sont frappées en Espagne et dans les vice-royautés d’Amérique : Nouvelle-Espagne, Pérou et Nouvelle-Grenade.

Son histoire

L’escudo d’or apparaît en Espagne en 1535-1537. Il remplace une pièce plus lourde, l’excelente, et vaut d’abord 16 réaux. On le frappe en pièces de 1/2, 1, 2, 4 et 8 escudos ; la pièce de 2 escudos est le doublon, en espagnol doblón, « le double ».

La plupart des pièces sont frappées à Madrid et à Séville, mais aussi, et en masse, dans les vice-royautés d’Amérique : Nouvelle-Espagne (le Mexique), Pérou et Nouvelle-Grenade (de la Colombie au Venezuela actuels).

La pièce de 8 escudos, la plus grosse, vaut quatre doublons, soit environ 27 g d’or à 22 carats. Les Anglais l’appellent « doublon de huit », les colons américains simplement « doubloon » : la confusion des noms a nourri, avec les récits de pirates, la légende du doublon espagnol.

L’Espagne frappe des escudos jusqu’en 1833 ; entre 1809 et 1849, elle émet aussi des pièces équivalentes de 80, 160 et 320 réaux. Après leur indépendance, le Mexique, le Pérou et la Colombie continuent de frapper des doublons. Le modèle a aussi inspiré d’autres monnaies d’or européennes, dont le louis d’or français.

Comment la reconnaître

  • Avers : le buste du roi, en habit de cour, avec ses titres. Sur l’exemplaire de 1794 : CAROL IIII D G HISP ET IND R, « Charles IV, par la grâce de Dieu roi des Espagnes et des Indes ».
  • Revers : les armes royales d’Espagne sous une couronne, entourées du collier de la Toison d’or, avec la devise IN UTROQ FELIX AUSPICE DEO, « heureux dans les deux mondes sous la protection de Dieu ».
  • De part et d’autre de l’écu, le chiffre 8 (la valeur) et des lettres qui désignent l’atelier et les essayeurs ; NR signale le Nuevo Reino, la Nouvelle-Grenade.
  • Une grosse pièce d’or épaisse, d’environ 27 g, à 22 carats.

Dans les trésors de l’Atlas

Où en voir

  • L’ARQVA, le musée national d’archéologie subaquatique de Carthagène (Espagne), conserve la collection de la Mercedes.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un doublon ?

La pièce espagnole de 2 escudos (6,766 g d’or à 22 carats). La pièce de 8 escudos vaut quatre doublons ; en anglais, le mot a aussi désigné les pièces de 4 et de 8 escudos.

Où étaient frappés les escudos ?

En Espagne, surtout à Madrid et Séville, et dans les vice-royautés d’Amérique : Nouvelle-Espagne, Pérou et Nouvelle-Grenade.

Jusqu’à quand a-t-on frappé des escudos ?

Jusqu’en 1833 en Espagne. Les derniers doublons espagnols, libellés 80 réaux, datent de 1849.

Sources et vérification3 sources · page vérifiée le 15 novembre 2026
  1. 1Wikipedia« Spanish escudo »en.wikipedia.org
  2. 2Wikipedia« Doubloon »en.wikipedia.org
  3. 3Wikimedia Commons« Photo : Tank historian boi »commons.wikimedia.org

Chaque fait du texte renvoie à ses sources par un numéro. Les liens s’ouvrent dans un nouvel onglet.