Légende
La vouivre et son escarboucle
Le serpent ailé des légendes de Franche-Comté, gardien d'une pierre précieuse convoitée (Jura, Franche-Comté)
StatutCréature de légende : aucune escarboucle de vouivre n'existe, et les récits oraux avaient largement disparu à la fin du XXe siècle.
Serpent ailé ou dragon à deux pattes, la vouivre porte au front une escarboucle, une pierre précieuse lumineuse qu'elle dépose pour boire ou se baigner. Dans les légendes de Franche-Comté, de Bourgogne, du Jura et de Suisse, voleurs et chasseurs tentent de la lui dérober ; à Avoudrey, dans le Doubs, elle la poserait au bord d'une source à minuit, la nuit de Noël. Marcel Aymé en a fait l'héroïne d'un roman, et Couches, en Saône-et-Loire, la fête tous les vingt ans.
Ce qui est établi
- Le mot vouivre vient du latin vipera, « vipère », altéré sous influence germanique. C'est un terme régional de Lorraine, de Bourgogne, de Franche-Comté, du Jura et de Suisse ; son sens moderne de « dragon, monstre » date du XIXe siècle.1
- La vouivre est le plus souvent décrite comme un dragon ailé à deux pattes ou un serpent ailé, portant sur le front une pierre précieuse, l'escarboucle. En héraldique, on l'appelle guivre.1
- En Franche-Comté, la vouivre de Blamont lavait ses ailes à la source de la Fuge, et d'autres hantaient les forêts du mont Bleuchin. À Avoudrey, dans le Doubs, elle déposait son escarboucle et sa couronne au bord d'une source pour boire, à minuit, le soir de Noël.1
- En Bourgogne, la vouivre de Gemeaux se baignait dans la fontaine Demelet ; d'autres sont signalées à Vitteaux, à l'étang Vaudin de Roche-en-Brenil et à Couches. À Brétigny, en Côte-d'Or, un serpent du bois du Roz portait une couronne et un œil de diamant.1
- La vouivre du mont Beuvray ne sortait qu'une fois par an, à Pâques, pour étaler ses trésors au soleil ; dans le Nivernais, la vouivre gardait des trésors souterrains.1
- Les formes varient d'une région à l'autre : serpent à tête de chat qui enlevait le bétail en Valais, serpent à tête humaine en Berry, bête Faramine du Mâconnais, grand serpent des étangs de la Brenne décrit par George Sand.1
- À Couches, en Saône-et-Loire, la fête de la « Vivre » est célébrée tous les vingt ans depuis 1888 ; la prochaine est prévue en 2028. Le village de Saint-Sulpice, dans le canton de Neuchâtel, honore Sulpy Reymon, qui aurait vaincu le monstre.1
- Le folkloriste Charles Beauquier a recueilli au début du XXe siècle les traditions populaires de Franche-Comté sur la faune et la flore ; Paul Sébillot compte parmi les folkloristes qui ont étudié la créature.12
- Marcel Aymé a publié « La Vouivre », roman dont l'héroïne est une jeune femme nue qui garde un rubis ; il se serait probablement inspiré de la légende d'Avoudrey. Georges Wilson l'a adapté au cinéma en 1989.1
Ce que dit le récit
Récits et traditions, présentés comme tels : ils ne sont pas établis.
- Ce que dit la légende : la vouivre garde un trésor, le plus souvent sa pierre, qui dans certains récits change le fer en or ; voleurs et chasseurs tentent de la lui dérober pendant qu'elle boit, se baigne ou pêche, ou de la tuer pour s'emparer du diamant, comme dans le Cantal, le Puy-de-Dôme ou la Bresse.1
- L'escarboucle est parfois cachée dans les roseaux pendant que la vouivre pêche : c'est le moment où l'on peut la voler, au risque de la colère de la bête.1
- Les spécialistes distinguent la guivre des blasons, comme le serpent des Visconti de Milan, et la vouivre du folklore ; dans l'Ajoie, en Suisse, la créature du drapeau ressemble plutôt à un basilic.1
- Les récits oraux avaient largement disparu à la fin du XXe siècle ; il en reste surtout des noms de lieux et des textes recueillis par les folkloristes.1
Le fil du récit
- 1328Apparition d'un monstre à Couches, selon la tradition locale.
- 1888Première des fêtes de la « Vivre » célébrées tous les vingt ans à Couches.
- XIXe siècleLe mot vouivre prend le sens de « dragon, monstre ».
- 1910Charles Beauquier publie « Faune et flore populaires de la Franche-Comté ».
- 1989Sortie du film « La Vouivre » de Georges Wilson, d'après Marcel Aymé.
- 2028Prochaine fête de la « Vivre » à Couches.
À proximité
Sources et vérification2 sources · fiche vérifiée le 7 novembre 2026
- 1Wikipédia« Vouivre »fr.wikipedia.org
- 2Charles Beauquier, Faune et flore populaires de la Franche-Comté, vol. 1, 1910 (Wikimedia Commons)commons.wikimedia.org
Chaque fait du texte renvoie à ses sources par un numéro. Les liens s’ouvrent dans un nouvel onglet.