Légende
La ville d'Ys
Cité légendaire du roi Gradlon, engloutie par la mer dans la baie de Douarnenez (Finistère)
StatutAucune découverte archéologique ne prouve l'existence d'une ville engloutie dans la baie de Douarnenez ; Ys relève de la légende.
Selon la légende, Ys, capitale du roi Gradlon, était protégée de la mer par une digue dont le roi seul gardait la clef ; sa fille Dahut l'aurait dérobée et ouvert les vannes, noyant la ville. Gradlon et saint Guénolé sont des personnages historiques, mais l'existence d'Ys n'a jamais été prouvée. Le récit, diffusé au XIXe siècle, a inspiré Lalo et Debussy.
Ce qui est établi
- Ys (Ker-Is en breton) est une ville légendaire que la plupart des versions placent dans la baie de Douarnenez ; elle ne figure sur aucune carte marine et son existence n'a jamais été prouvée.12
- Le roi Gradlon, dit Meur (« le Grand »), et saint Guénolé, fondateur du monastère de Landévennec, sont des personnages qui ont réellement existé ; Marie de France évoque Gradlon dans ses lais.13
- L'Anonyme de Ravenne (VIIe siècle) cite un lieu nommé Chris ou Ebris selon les manuscrits, qui ne peut pas, selon l'Encyclopædia Universalis, être identifié à Ker-Is.1
- Des éléments du récit figurent dans des chroniques de la fin du Moyen Âge ; la légende est largement diffusée et remaniée à partir de 1839 par le Barzaz Breiz de La Villemarqué, puis par Le Foyer breton d'Émile Souvestre (1844).21
- Une autre version place Ys à l'emplacement de l'étang de Laval, sur la baie des Trépassés, et non dans la baie de Douarnenez.3
- La légende a inspiré l'opéra « Le Roi d'Ys » d'Édouard Lalo (1888) et le prélude « La Cathédrale engloutie » de Claude Debussy (1910).12
Ce que dit le récit
Récits et traditions, présentés comme tels : ils ne sont pas établis.
- Ce que dit le récit : Ys, protégée par une digue et un grand bassin, n'ouvrait ses vannes qu'avec une clef d'argent gardée par Gradlon ; sa fille Dahut la lui vole pour son amant et la mer engloutit la ville. Averti par Guénolé, le roi s'enfuit à cheval avec Dahut, la laisse tomber dans les flots sur l'ordre d'une voix et gagne Quimper.123
- Les richesses d'Ys appartiennent à la légende : certaines versions décrivent une cité vouée au commerce et au luxe, avec un palais de marbre, de cèdre et d'or.3
- Selon un dicton breton, Ys ressurgira quand Paris sera englouti. La remontée de la mer depuis la dernière glaciation a bien modifié les côtes, mais cela ne confirme pas la légende.2
Le fil du récit
- Ve siècleÉpoque où la légende situe le règne de Gradlon.
- fin du Moyen ÂgeÉléments du récit dans des chroniques.
- 1839Début de la publication du Barzaz Breiz de La Villemarqué.
- 1844Le Foyer breton d'Émile Souvestre.
- 1888Création de l'opéra « Le Roi d'Ys » de Lalo.
- 1910Publication de « La Cathédrale engloutie » de Debussy.
À proximité
- Trésor découvertLe trésor de PlozévetPlozévet
- LégendeLe trésor du camp d'ArtusHuelgoat
- Lieu insoliteForêt et chaos de HuelgoatHuelgoat
- ArchéologieLe cairn de BarnenezPlouezoc’h
Tous les trésors et légendes dans le Finistère →
Tous les trésors et légendes en Bretagne →
Sources et vérification3 sources · fiche vérifiée le 4 novembre 2026
- 1Encyclopædia Universalis (Paul Quentel)« Ys »universalis.fr
- 2Figaro Nautisme« Sous la baie de Douarnenez, la ville d'Ys attendrait toujours son heure » (5 septembre 2026)figaronautisme.meteoconsult.fr
- 3Projet Gutenberg, Lewis Spence« Legends & Romances of Brittany » (1917)gutenberg.org
Chaque fait du texte renvoie à ses sources par un numéro. Les liens s’ouvrent dans un nouvel onglet.