· Rédaction Atlas des Trésors
Une croix de Limoges vieille de 800 ans retrouvée dans une église en ruine en Hongrie, avec une cotte de mailles
Au bord du lac Balaton, des archéologues hongrois ont découvert, la veille de la fin de leur chantier, les restes d'une croix dorée fabriquée à Limoges au XIIIe siècle, et des fragments d'armure cachés dans la sacristie. Un trésor français parti à plus de 1 200 kilomètres de chez lui, qui rappelle le rayonnement des orfèvres limousins dans toute l'Europe médiévale.

Les archéologues avaient presque rangé leurs outils. Après neuf mois de fouilles dans les ruines de l'église d'Avas, à Szigliget, au bord du lac Balaton en Hongrie, il ne restait qu'à remplacer une couche de gravier dans l'ancienne sacristie. C'est là, l'avant-dernier jour du chantier, que sont apparues des plaques de cuivre verdies, dorées et gravées : les restes d'une croix liturgique du XIIIe siècle, fabriquée à Limoges. À côté, des morceaux de fer que l'on prenait pour de la rouille se sont révélés être des fragments de cotte de mailles médiévale. La découverte a été annoncée fin octobre 2026 par la bibliothèque et musée Wass Albert, dont les restaurateurs ont étudié les objets.
Neuf mois de fouilles, du gel à la canicule
Le chantier était une fouille préventive, menée avant l'aménagement d'un centre d'accueil des visiteurs, le centre Tóti Lengyel Gáspár, à côté des ruines. Selon HeritageDaily, le travail a commencé en janvier, par des températures descendant jusqu'à -9 °C, et s'est poursuivi à partir de juillet sous des chaleurs atteignant 39 °C. Les découvertes les plus importantes sont arrivées tout à la fin : la croix a été trouvée la veille du dernier jour de fouille, sous le gravier du sol de la sacristie. Le chantier était dirigé par l'archéologue Győrffy-Villám Zsombor, selon Archeoblogue.
Une église romane à la « tour tronquée »
L'église d'Avas est une ruine bien connue des promeneurs du Balaton. Les habitants l'appellent Csonka-torony, la « tour tronquée », à cause de sa tour octogonale en basalte, seul grand vestige encore debout. Construite en pierre volcanique locale aux XIIe et XIIIe siècles, dans le style roman, elle s'élevait sur les fondations d'un bâtiment d'époque romaine. Elle desservait un village médiéval, Újfalu, et était entourée d'un cimetière. L'église a été peu à peu abandonnée au milieu du XVIe siècle, quand les incursions ottomanes ont vidé la région de ses habitants.
Ce que l'on a retrouvé de la croix
Il ne reste pas une croix entière, mais des fragments, assez nombreux pour que les spécialistes estiment pouvoir reconstituer presque toute son apparence d'origine. Ils comprennent :
- des plaques en alliage de cuivre, aujourd'hui verdies, autrefois dorées ;
- des motifs gravés décoratifs ;
- le contour du Christ crucifié ;
- un support d'incrustation de verre, un fragment plus grand du revers et une bande dorée, selon le site hongrois Origo.
Les figures en émail qui ornaient la croix ont disparu. Il s'agissait d'une croix de procession ou d'autel, qui faisait sans doute partie du mobilier de l'église au XIIIe siècle, à l'époque de la dynastie des Árpád, qui régna sur la Hongrie jusqu'en 1301.
Limoges, la capitale européenne de l'émail
Pourquoi une croix française au bord du Balaton ? Au Moyen Âge, Limoges était l'un des grands centres européens d'objets religieux en émail champlevé sur cuivre doré : une technique qui consiste à creuser des alvéoles dans le métal et à les remplir de poudre de verre colorée, fondue au four. Les ateliers limousins en produisaient en nombre, et ces objets s'exportaient dans toute l'Europe, jusqu'au royaume de Hongrie.
Pour les archéologues hongrois, la croix d'Avas montre que cette petite communauté rurale était reliée aux réseaux commerciaux et artistiques de l'Europe occidentale, et qu'elle avait les moyens de s'offrir un objet importé de France. La technique demandait plusieurs étapes : graver et creuser le cuivre, y déposer les émaux de différentes couleurs, cuire la plaque pour les fondre, la polir, puis dorer les parties de métal restées visibles. Le résultat, très coloré et brillant, imitait à moindre coût les objets en or et en pierres précieuses. C'est ce qui explique le succès de ces croix, châsses et reliquaires dans les églises de toute l'Europe.
Une croix de Limoges dans un village du Balaton, c'est un peu l'équivalent médiéval d'un produit de luxe venu de l'autre bout du continent, à quelque 1 250 kilomètres à vol d'oiseau de son atelier.
Une armure dans une sacristie : l'énigme
L'autre trouvaille intrigue davantage. Les fragments de fer, très corrodés, ont été identifiés dès leur sortie de terre comme des anneaux et des morceaux de cotte de mailles. Or une armure n'a, en principe, rien à faire dans une sacristie, la pièce où l'on range les objets du culte. HeritageDaily souligne que la présence d'une armure dans un bâtiment religieux est inhabituelle et pose la question de la raison de ce dépôt. Les chercheurs ne proposent pas encore de réponse : l'étude des objets ne fait que commencer.
Et maintenant ?
Les fragments ont été nettoyés et identifiés par les restaurateurs de la bibliothèque et musée Wass Albert. Selon les spécialistes cités par la presse hongroise, ils suffisent pour reconstituer presque toute la croix, au moins sur le papier. Aucune date de restauration ni d'exposition n'a encore été annoncée.
Et en France, où voir un trésor de Limoges ?
Pas besoin d'aller en Hongrie pour admirer l'émail limousin de cette époque. Dans le Puy-de-Dôme, l'église abbatiale de Mozac conserve l'une des plus belles pièces de l'œuvre de Limoges : la châsse de saint Calmin, en cuivre doré et émaillé, datée de la fin du XIIe ou du début du XIIIe siècle. Haute de 46 centimètres et longue de 82, elle montre une Crucifixion entre la Vierge et saint Jean, les apôtres et, sur son toit, le Christ en majesté. Elle est classée monument historique depuis 1901, et l'église est en accès libre. Elle est donc contemporaine, à quelques décennies près, de la croix d'Avas, et issue de la même tradition limousine.
D'autres trésors d'orfèvrerie religieuse sont présentés sur l'Atlas : voir la page Nouvelle-Aquitaine, la page Haute-Vienne et notre page Où voir les trésors.
Sources
- HeritageDaily : 13th-century gilded cross unearthed in medieval church (23 octobre 2026)
- Archeoblogue : Une croix liturgique de Limoges du XIIIe siècle découverte dans une église en Hongrie (28 octobre 2026)
- Origo : Limoges-i kereszt került elő Szigligeten (29 octobre 2026)
- Vasárnap.hu : Limoges-i kereszt maradványaira találtak régészek Szigligeten (30 octobre 2026)
Andorre : les archéologues pensent avoir retrouvé le château de Bragafolls, disparu depuis mille ans
Hongrie : un trésor de 3 000 ans sur le champ de bataille de Mezőkeresztes
Les émaux de Pétermonostora reviennent au pays de la Meuse : exposition à Bruxelles à partir du 12 novembre